Nikam Māršalam nudien nav problēmu ar sievietēm, un arī viņš pats sevi uzskata gluži vai par dāvanu visai cilvēces sievišķīgajai pusei. Taču tad notiek dīvains negadījums, pēc kura Niks iegūst brīnumainu spēju dzirdēt katras tuvumā esošas sievietes domas. Vispirms viņš grib no tā tikt vaļā, taču tad saprot, cik šāda dzirdēšana varētu būt izdevīga. Ne tikai, lai nodibinātu ciešākas attiecības ar kārtējo skaistulīti, bet arī, lai apsteigtu sāncenses darbā. Nika pirmais upuris būs viņa jaunā priekšniece Dārsija...