Blū un Pērle pavada laiku aprūpējot savus trīs bērneļus un mīlošais tēvs, protams, nav ieinteresēts pamest savu drošo un mājīgo dzīvesvietu pasakainajā Riodežaneiro. Taču Pērle uzskata, ka ir pienācis laiks, lai bērni mācītos kļūt par īstiem putniem. Un tā, visa ģimene dodas ceļojumā uz Amazones mežonīgajiem džungļiem, kur, tāpat kā burvīgajā Rio, valda ugunīgi ritmi, krāšņa daba un kur katra dienu nes sev līdzi elpu aizraujošus piedzīvojumus. Latviešu valodā lomas ierunājuši: Edgars Lipors, Evija Skulte, Pēteris Liepiņš, Dzintars Belogrudovs, Ainārs Ančevskis, Valdis Liepiņš.